Jomfru Maria med Barnet og den unge Johannes Døber, 'Tondo Taddei'