"To think that this is what the French call Chinese!"