Coyotero Apache Scouts, at Apache Lake, Sierra Blanca Mountains, Arizona