Danielle, 13, gets measured as Michelle, 13, waits for the final weigh-in on the last day of weight-loss camp, Catskills, New York