
1830–1850
Even before the arrival of US ships demanding trade, Japan’s military government was experiencing economic challenges. This preparatory drawing is for a wooden plaque to be offered to a shrine, beseeching divine intervention in business affairs. Commissioned by a wholesalers’ union, it shows the demon Ibaraki-dōji reclaiming his arm from a warrior who, according to legend, had cut it off. The repossession of the arm is a metaphor for the union’s desire for the restoration of rights to sell sugar, which had been rescinded by the government as part of a misguided effort to stabilize the economy.