The merchant’s daughter encounters a wolf and bandits on her way to meet the gardener in order to keep her promise, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twelfth Night

Persian books are read from right to left. One artist illustrated the three scenes from one of the 52 stories of the Tuti-nama, retaining many pre-Mughal traits. Trees stand out as bold shapes, and figures are arranged in a single register, or horizontal spatial band, and have angular and expressive gestures. The figures of the women are closely related to pre-Mughal types, shown always in profile and wearing garments that stand stiffly and sharply out before them. In leaves from the Tuti-nama, Mughal artists adapted the colors, compositions, and figure types of the earlier style.